Guía · Antes de comprar una ingleteadora

Ingleteadora de 254 o 305 mm: cuál elegir

La respuesta corta: Una ingleteadora de 254 mm (10") alcanza para zócalos, marcos, molduras y tirantes comunes. La de 305 mm (12") da más capacidad a igual tipo de sierra y conviene para tirantería gruesa, decks y molduras altas. Si vas a cortar tablas anchas, lo que más pesa es que sea telescópica, más que el diámetro del disco. La Einhell TC-SM 254, por ejemplo, es telescópica de 254 mm y corta 305 mm de ancho a 90°.

Equipo de Stock Obra · Revisada el 29/10/2026 · 5 fuentes oficiales

En esta página
  1. Qué es una ingleteadora (y qué no)
  2. 1. Qué piezas vas a cortar: 254 o 305 mm
  3. 2. Qué ancho de tabla vas a cortar: fija o telescópica
  4. 3. Cuántos cortes compuestos vas a hacer: simple o doble bisel
  5. 4. Cómo leer la capacidad de corte y el equipamiento
  6. 5. Si también vas a cortar al hilo: sierra de mesa o ingleteadora
  7. Cómo darte cuenta de que una ingleteadora no te va a alcanzar
  8. ¿Cuál te conviene?
  9. Preguntas frecuentes

Qué es una ingleteadora (y qué no)

La ingleteadora es una sierra circular montada sobre un brazo que baja sobre una mesa giratoria. Hace cortes transversales a escuadra y en ángulo, con mucha precisión y repetición: cortar a medida un tirante, una moldura o un zócalo. Inglete es el giro de la mesa a izquierda o derecha, el corte en ángulo visto desde arriba, como en un marco de cuadro. Bisel es la inclinación del cabezal.

  • No es una sierra de mesa: no corta placas a lo largo.
  • No es una tronzadora de metal: está pensada para madera y productos de madera.
  • No acepta discos de amoladora: el manual de la Einhell TC-MS 3017 T lo prohíbe expresamente.

1. Qué piezas vas a cortar: 254 o 305 mm

El número es el diámetro del disco: 254 mm son 10 pulgadas y 305 mm son 12. Un disco más grande sobresale más de la mesa y, a igual tipo de sierra, da más capacidad de corte. La contra es que la máquina pesa y ocupa más: la Einhell TC-MS 3017 T de 305 mm pesa 18,8 kg, contra 14,9 kg de la TC-SM 254.

Un ejemplo con dos sierras fijas, sin guías: la Black+Decker BES7101800MS de 254 mm corta hasta 140 mm de ancho y la Einhell TC-MS 3017 T de 305 mm llega a 170 mm a 90°. Pero el diámetro no lo dice todo: la TC-SM 254 telescópica y la TC-MS 3017 T de 305 mm declaran la misma profundidad de corte a 90°, 85 mm. Para un zócalo, un contramarco o un listón, cualquiera sobra. Conclusión práctica: elegí 305 mm si cortás seguido tirantería gruesa o piezas anchas en una sierra fija; para lo demás, 254 mm.

Aspecto254 mm (10")305 mm (12")
Capacidad de corteMenor, a igual tipo de sierraMayor, a igual tipo de sierra: entre dos fijas del catálogo, 170 mm de ancho contra 140 mm
Peso y tamañoMás liviana, fácil de llevar a obraMás pesada y voluminosa
Uso típicoCarpintería de interior, zócalos, marcos, mueblesDecks, pérgolas, techos de madera, molduras altas

2. Qué ancho de tabla vas a cortar: fija o telescópica

La telescópica (también llamada corrediza o deslizante) tiene el cabezal montado sobre guías: bajás el disco y lo empujás hacia atrás, como una sierra circular sobre rieles. Así corta tablas mucho más anchas que una fija del mismo diámetro: la Einhell TC-SM 254 corta 305 mm de ancho a 90°, más del doble que la Black+Decker fija del mismo disco.

Si cortás tablas de deck, estantes, escalones o placas angostas, la telescópica te ahorra dar vuelta la pieza y cortar dos veces. Para molduras y marcos, una fija alcanza y es más compacta. Tené en cuenta que el recorrido de las guías necesita lugar detrás de la máquina: medí el banco antes de comprar. Conclusión práctica: si tu tabla más ancha pasa los 140 mm, telescópica.

3. Cuántos cortes compuestos vas a hacer: simple o doble bisel

Una sierra de bisel simple inclina el cabezal para un solo lado: para hacer el corte espejo tenés que dar vuelta la pieza. Las Einhell TC-SM 254 y TC-MS 3017 T, por ejemplo, inclinan el cabezal solo hacia la izquierda. La de doble bisel se inclina para los dos lados.

Cuando hacés muchos cortes compuestos (inglete más bisel), como en molduras de techo, zócalos que llegan a esquinas o cabriadas, el doble bisel ahorra tiempo y errores. Las Milwaukee M18 FUEL 2734-20 (254 mm) y 2739-20 (305 mm) son telescópicas de doble bisel a batería, pensadas para el carpintero que se mueve de obra en obra sin depender de un enchufe. Conclusión práctica: para marcos y zócalos rectos, bisel simple alcanza; si colocás molduras todo el tiempo, doble bisel.

Más detalle: Herramientas a batería: voltaje, brushless y Ah.

4. Cómo leer la capacidad de corte y el equipamiento

Las fichas suelen dar dos datos: ancho de corte, cuánto de tabla atraviesa, y profundidad o altura de corte, qué tan alta puede ser la pieza. Los dos bajan cuando inclinás el cabezal o girás la mesa: en la Einhell TC-SM 254, el ancho pasa de 305 mm a 90° a 215 mm a 45°. Antes de comprar, medí la pieza más grande que vas a cortar seguido y compará con el dato a 90° y a 45°. Después mirá el equipamiento:

  • Disco de fábrica: la ficha dice cuántos dientes trae (40 en la TC-MS 3017 T, 48 en la TC-SM 254 y la BES7101800MS). Para reponerlo, Einhell pide que el diámetro exterior, el de perforación y el ancho de los dientes coincidan con los datos del manual.
  • Láser o luz LED de línea de corte: te muestran dónde va a entrar el disco antes de bajarlo.
  • Prensa o sujetador: mantiene la pieza firme contra el tope. Al terminar el corte, soltá el interruptor, mantené el cabezal abajo y esperá que la hoja se detenga antes de retirar la pieza.
  • Salida de aspiración: conectada a una aspiradora, reduce mucho el aserrín cuando trabajás en interiores. Igual usá anteojos, protección auditiva y barbijo.

«Si se sujeta la pieza con la mano, mantener siempre la mano al menos a 100 mm de cada lado de la hoja de la sierra.»

Texto oficial: Einhell, instrucciones de seguridad para sierras ingletadoras (consultado el 29/10/2026)

Si querés cortar perfiles o caños de hierro

La ingleteadora para madera no sirve. Einhell indica que estas sierras no se pueden usar para cortar hierro, como barras, varillas o tornillos: las chispas queman la protección inferior y el polvo abrasivo puede trabar las piezas móviles.

Más detalle: Cómo elegir amoladora.

5. Si también vas a cortar al hilo: sierra de mesa o ingleteadora

Son complementarias. La ingleteadora hace cortes transversales, como cortar a medida un tirante o una moldura, y cortes en ángulo con mucha precisión y repetición. La sierra de mesa hace cortes al hilo: cortar una placa o una tabla a lo largo para sacar tiras o ajustar el ancho. Con una ingleteadora no podés cortar una placa de fenólico a lo largo; con una de mesa, sí.

Si tenés que elegir una sola: para molduras, marcos, zócalos y tirantería, ingleteadora. Para muebles con placas, cajones y tiras, sierra de mesa, como la Einhell TC-TS 2225 U de 254 mm. Una opción intermedia es la Einhell TC-MS 3017 T, ingleteadora de 305 mm que suma una mesa superior para usarla también como sierra de mesa.

Más detalle: Sierras de mesa.

Cómo darte cuenta de que una ingleteadora no te va a alcanzar

Antes de comprar, revisá estas señales con las piezas que cortás de verdad:

  • Tu tabla más ancha supera el ancho de corte a 90° de la ficha: necesitás una telescópica o vas a tener que dar vuelta la pieza.
  • El corte que más repetís es a 45° y la ficha solo da el dato a 90°.
  • Hacés molduras o cortes compuestos todo el día y la sierra inclina el cabezal para un solo lado.
  • No tenés lugar detrás del banco para el recorrido de las guías.
  • Necesitás cortar placas a lo largo: eso es trabajo de sierra de mesa.
  • El disco de reposición no coincide en diámetro o en eje con el que indica el manual, o está marcado con una velocidad menor que la de la sierra.
  • Trabajás en obras sin enchufe cerca y la sierra es con cable.

¿Cuál te conviene?

Elegí por la pieza que más vas a cortar. Si dudás entre dos modelos, consultanos por WhatsApp con las medidas de tus cortes y te decimos cuál te sirve; entregamos en CABA y alrededores.

  • Bricolaje, zócalos y marcos en casa: 254 mm fija, como la Black+Decker BES7101800MS.
  • Carpintería con tablas anchas y estantes: 254 mm telescópica, como la Einhell TC-SM 254.
  • Decks, pérgolas y tirantería gruesa: 305 mm, y la Einhell TC-MS 3017 T si además querés mesa superior.
  • Carpintero o colocador que trabaja en obra sin enchufe cerca: Milwaukee M18 FUEL 2734-20 o 2739-20.
  • Muebles y cortes al hilo de placas: sumá o elegí una sierra de mesa.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una ingleteadora telescópica?

Es una ingleteadora con el cabezal sobre guías deslizantes. Eso le permite cortar tablas mucho más anchas que una fija con el mismo diámetro de disco.

¿Qué significa doble bisel?

Que el cabezal se inclina hacia los dos lados. Así hacés cortes compuestos en espejo sin dar vuelta la pieza.

¿Puedo poner un disco de 254 mm en una ingleteadora de 305?

No. Einhell pide usar solo hojas cuyo diámetro exterior, el de perforación y el ancho de los dientes coincidan con los datos del manual, y que estén marcadas con una velocidad igual o mayor que la de la sierra.

¿Ingleteadora o sierra circular?

La circular es más versátil y portátil, pero la ingleteadora repite cortes a escuadra y en ángulo con mucha más precisión. Para molduras y marcos, ingleteadora.

¿Te ayudamos a elegir?

Contanos qué trabajo vas a hacer y te recomendamos el modelo. Te pasamos precio y stock por WhatsApp y te lo llevamos a CABA y alrededores.

Consultar por WhatsApp

Modelos que mencionamos y similares