Guía · Antes de equipar el jardín
Cortadora de césped, bordeadora o desmalezadora
La respuesta corta: Para un jardín de casa con un enchufe cerca, una cortadora de césped eléctrica de 32 a 38 cm de ancho de corte resuelve bien. Si no querés lidiar con el cable, una a batería hace el mismo trabajo en superficies parecidas; la de nafta queda para terrenos grandes o sin luz. Para terminar los bordes sumá una bordeadora, y si hay maleza alta o yuyos duros, una desmalezadora. La Einhell GC-EM 1600/37, por ejemplo, corta 37 cm por pasada y su fabricante la recomienda para hasta 700 m².
En esta página
- Qué hace cada máquina del jardín (y qué no)
- 1. Cuánto césped tenés y si hay enchufe cerca
- 2. Qué ancho de corte y qué altura necesitás
- 3. Si te conviene ir a batería
- 4. Bordeadora o desmalezadora
- 5. Si además hay árboles y cercos
- Cómo darte cuenta de que la máquina no es la indicada
- ¿Cuál te conviene?
- Preguntas frecuentes
Qué hace cada máquina del jardín (y qué no)
La cortadora de césped corta el pasto parejo con una cuchilla que gira bajo la carcasa y lo junta en un recolector. La bordeadora, o recortadora de hilo, usa tanza para terminar donde la cortadora no llega. La desmalezadora es más potente, admite cuchilla metálica y es para pasto alto y maleza. Para árboles y cercos van la motosierra y el cortacerco. Cada una tiene su límite:
- La bordeadora no reemplaza a la cortadora en un jardín entero: corta parejo solo una franja angosta.
- La desmalezadora no es una bordeadora más grande: con cuchilla pide arnés, protector y nadie cerca.
- El cortacerco no es para ramas gruesas: el DeWalt DCHT820B, por ejemplo, corta ramas de hasta 19 mm.
1. Cuánto césped tenés y si hay enchufe cerca
La eléctrica con cable es la opción más simple: arranca con un botón, no lleva mantenimiento de motor y pesa poco. La limitación es el cable, que tenés que ir acomodando detrás tuyo para no pasarle por encima. Funciona bien en jardines de casa con un tomacorriente a mano.
La de nafta no depende de un cable ni de una batería, por eso se usa en terrenos grandes, quintas o lotes sin luz, pero suma el mantenimiento de un motor a explosión: aceite, filtro, bujía y combustible. Para un jardín en la ciudad o el conurbano, una eléctrica o a batería suele ser más práctica.
Antes de cortar, recorré el pasto y sacá piedras, ramas y juguetes, porque la cuchilla los puede despedir. Usá calzado cerrado y antideslizante, pantalón largo. Con una eléctrica, apagala y desenchufala antes de destrabar la cuchilla o sacar pasto atascado, y esperá que la cuchilla se detenga antes de sacar el recolector.
| Aspecto | Eléctrica | A batería | A nafta |
|---|---|---|---|
| Superficie típica | Hasta 700 m² en la Einhell GC-EM 1600/37 | Hasta 400 m² en la Einhell GE-CM 36/37 Li | Terrenos grandes o sin luz |
| Mantenimiento | Mínimo | Mínimo, cuidar la batería | Aceite, filtro, bujía y combustible |
| Limitación | El cable | La autonomía | El mantenimiento |
Si vas a cortar con alargue
El manual de la Einhell GC-EM 1600/37 pide un disyuntor diferencial de 30 mA como máximo y un alargue de 3 x 1,5 mm², tipo H05RN-F, de no más de 50 m. Tendé el cable en lazos frente al tomacorriente y cortá alejándote, con el cable siempre sobre el pasto ya cortado.
2. Qué ancho de corte y qué altura necesitás
El ancho de corte es cuánto pasto cortás en cada pasada. Con 32 cm, como la Black+Decker GR1000, vas bien en patios chicos y con canteros donde hay que maniobrar. Entre 37 y 38 cm, como la Einhell GC-EM 1600/37 o la Black+Decker GR3850, terminás un jardín mediano en menos pasadas.
Fijate también la regulación de altura y el recolector. Para el corte de rutina, el manual de Einhell recomienda dejar el césped entre 4 y 6 cm; si creció de más, no lo bajes de golpe: la primera vez no cortes más de la mitad de la altura. Un recolector de 45 litros, como el de la GR3850 o la GE-CM 36/37 Li, te hace vaciar menos veces.
«Pasar el cortacésped varias veces de tal manera que cada vez que lo pase cortar un máximo de 4 cm de césped.»
3. Si te conviene ir a batería
La de batería da la misma comodidad sin cable, y el rendimiento depende de la carga. Si ya tenés baterías de una plataforma, las aprovechás en la bordeadora, la sopladora o la motosierra de la misma línea. Las máquinas Einhell de 36 V de la línea Power X-Change, como la bordeadora GE-CT 36/30 Li E o la motosierra GP-LC 36/35 Li, usan dos baterías de 18 V, las mismas que el resto de la línea.
La conclusión práctica: si el jardín entra en la superficie que recomienda el fabricante y no querés cable, la batería resuelve; si es más grande, pensá en una segunda batería o en una eléctrica.
Más detalle: Herramientas a batería: voltaje, brushless y Ah.
4. Bordeadora o desmalezadora
La bordeadora sirve para terminar lo que la cortadora no alcanza: bordes de vereda, alrededor de árboles, contra paredes y alambrados. La Einhell GC-ET 3023 pesa 1,5 kg y corta 23 cm; la Black+Decker BCST201C1 a batería se convierte en bordeadora de canteros, y la DeWalt DCST922BE corta 36 cm y tiene eje dividido para guardarla fácil.
La desmalezadora usa tanza más gruesa o cuchilla metálica y suele llevar arnés. Es para pasto alto, yuyos duros, zarzas o un lote abandonado. En las fichas, el grosor de tanza da una pista: la más fina es la de las bordeadoras livianas y la más gruesa, la de las desmalezadoras.
- 1,5 mm: Einhell GC-ET 3023, bordeadora eléctrica de 1,5 kg para bordes de jardín.
- 2 mm: Einhell GE-CT 36/30 Li E y DeWalt DCST922BE, bordeadoras a batería de 30 y 36 cm de ancho de corte.
- 2 y 2,4 mm: Milwaukee M18 FUEL 3015-20, desmalezadora que su ficha presenta para maleza tupida.
- Si sos alto, buscá tubo telescópico, como el de la Black+Decker GL1000.
Si vas a usar cuchilla metálica
Poné siempre el protector y el arnés, usá anteojos, protección auditiva y calzado cerrado, y no trabajes con gente o mascotas cerca: la cuchilla puede tirar piedras o rebotar contra un obstáculo.
5. Si además hay árboles y cercos
Para podar ramas y cortar leña de poda, una motosierra eléctrica o a batería alcanza en casa. La DeWalt DCCS620B tiene barra de 30 cm de bajo contragolpe y es cómoda para poda; las eléctricas de 40 cm, como la Einhell GC-EC 2040 o la Black+Decker BECS2040, cortan troncos más gruesos. Las tres tensan la cadena sin herramientas. Revisá el aceite de cadena y la tensión antes de cada uso: según Einhell, una cadena mal lubricada o mal tensada puede cortarse o aumentar el riesgo de contragolpe.
Para ligustros, cercos vivos y arbustos, la herramienta es el cortacerco. El DeWalt DCHT820B tiene hoja de 56 cm y corta ramas de hasta 19 mm, suficiente para el mantenimiento de un cerco de casa.
«Evitar trabajar en una postura incómoda y no serrar jamás por encima de la altura de los hombros.»
Si la rama que querés cortar está alta
Einhell indica no usar la motosierra subido a un árbol, a una escalera, a un techo ni sobre una superficie inestable. Con motosierra usá protección para la vista, los oídos, las manos, las piernas y los pies.
Cómo darte cuenta de que la máquina no es la indicada
Estas señales indican que elegiste chico o que estás pidiéndole a la máquina algo que no le corresponde:
- La cortadora deja pasto sin cortar o le cuesta arrancar: estás cortando más de 4 cm por pasada o hay restos acumulados bajo la carcasa, que según el manual empeoran el corte y la expulsión del pasto.
- Te quedás sin batería antes de terminar: el jardín supera la superficie que recomienda el fabricante.
- Necesitás más de 50 m de alargue para llegar al fondo: conviene una a batería.
- El terreno tiene pendiente de más de 15 grados: el manual de la GC-EM 1600/37 no permite cortar ahí.
- La tanza se corta a cada rato contra alambrados o yuyos: hace falta tanza más gruesa o una desmalezadora.
- Las ramas del cerco superan lo que corta el cortacerco: ahí va una motosierra o una tijera de podar.
«No utilizar el cortacésped estando el césped húmedo.»
¿Cuál te conviene?
Partí del tamaño del jardín y de si tenés enchufe cerca. Si querés armar el combo completo, consultanos por WhatsApp y te ayudamos a elegir; entregamos en CABA y alrededores.
- Patio chico con canteros: Black+Decker GR1000 y una bordeadora liviana como la Einhell GC-ET 3023.
- Jardín mediano con enchufe cerca: Einhell GC-EM 1600/37 o Black+Decker GR3850.
- Todo sin cable: Einhell GE-CM 36/37 Li con la bordeadora GE-CT 36/30 Li E, que comparten baterías.
- Terreno con maleza o lote: desmalezadora Milwaukee M18 FUEL 3015-20.
- Árboles y cercos: motosierra y cortacerco según el grosor de las ramas.
Más detalle: Bordeadoras, Motosierras y Cortacercos.
Preguntas frecuentes
¿Qué cortadora de pasto conviene para un jardín chico?
Una eléctrica de 32 a 38 cm de ancho de corte. Es liviana, no necesita mantenimiento de motor y alcanza para patios y jardines de casa.
¿Qué diferencia hay entre bordeadora y desmalezadora?
La bordeadora usa tanza y es para bordes y pasto. La desmalezadora es más potente, admite cuchilla y sirve para maleza alta y yuyos duros.
¿Se puede cortar el pasto mojado con una cortadora eléctrica?
No. Las instrucciones de seguridad de Einhell piden no usar el cortacésped con el césped húmedo, para reducir el riesgo de resbalar y caerse. Esperá a que se seque.
¿Puedo usar las mismas baterías en la cortadora y la bordeadora?
Sí, si son de la misma plataforma. Las máquinas Einhell de 36 V de la línea Power X-Change usan dos baterías de 18 V, las mismas que el resto de la línea.
